Printer Friendly and PDF

Text Resize

المحكمة الدولية تستكمل الإستماع الى فيلبس

24 April 2017

أكملت غرفة الدرجة الأولى في المحكمة الدولية الخاصة بلبنان الإستماع الى الخبير في مجال الإتصالات وتحليل المواقع الخلوية الشاهد إدوارد فيلبس.

وفي ما يلي وقائع الجلسة:

تنعقد الان جلسة للمحكمة الخاصة بلبنان تفضلوا بالجلوس

موظفة قلم المحكمة : تعقد المحكمة الخاصة بلبنان جلسة علنية في قضية المدعي العام ضد عياش وعنيسي وصبرا ومرعي

القاضي راي: صباح الخير جميعا ، لقد اودع الممثل القانوني طلبا يوم الجمعة في ال21 من نيسان 2017حسنا  اشير الى ان الادعاء وفرق الدفاع لا ترغب في الرد على هذا الطلب اذا هذاالقرار هو قرار بشان طلب الممثلين القانونيين للمتضررين وهو طلب من المتضررين القانونيين سحب احدى المتضررين  المشاركين في الاجراءات نهاية الاقتباس وهو مستند قد وضع في ال12-4-2017 وفي 8-5-2012في المستند المودع قاضي الاجراءات التمهيدية اقتبس في قرار بشان النظر في المشاركين في الاجراءات كان قاضي الاجراءات التمهيدية بقراره هذا قد منح الشخص الي يحمل الاسم المستعار منحه صفة المتضرر المشارك في الاجراءات والممثلون القانونيون للمتضررين كانوا قد اودعو طلبا في 21 من نيسان  وقد طلب الممثل القانوني من غرفة الدرجة الاولى بالسماح بسحب هذا المتضرر من الاجراءات وبالتاكيد غرفة الدرجة الاولى ترغب في نقل التعازي الى اسرة المتضرر 048، اسعدت صباحا سيد فيلبس يبدو انك قد استرحت ومستعد للمواصلة

فيلبس: نعم حضرة القاضي

القاضي راي: حسنا سيد لوساليية سوف نواصل استعراض الشفافيات وهي البينة p1935

اين قد وصلنا من الشفافية

لوسالييه: نحن كنا قد انتهينا يوم الجمعة من الشريحة 380 وبالتالي ننتقل الى الشريحة 381

القاضي راي: اذا لا زلنا في ال11-2-2005

لوسالييه: نعم حضرة القضاة صباح الخير سيد فيلبس ...........

لوسالييه: بما اننا سنعالج هذا الموضوع الان اود ان اسأل السيد فيلبس ان كانت معه نسخة ورقية عن تقريره بشأن تحليل الهواتف الخاصة بالمشتبه بهم من اربعة الى ثمانية ان كانت معك نسخة ورقية فسيكون من الاسهل ان تتابع معنا

فيلبس: نعم معي نسخة ورقية ولكن اما هي تحت المكتب ام في غرفة الانتظار

القاضي راي: ولكن ان لم تكن معك هذه النسخة فعليك ان تنظر خلفك الى الشاشة

مير: معي نسخة لم تدون عليها اي ملاحظات وربما بامكاني ان اسلمها الى الشاهد عوضا عن الطلب منه ان ينظر الى الخلف

القاضي راي: ولكن ربما هو من الاشخاص الذين يحبذون النظر الى الشاشات الكبرى على اي حال ما الانسب لك

فيلبس: استطيع ان ارى على الشاشة شكرا لك

القاضي راي : نعم سيد لوسالييه

لوسالييه : لم اكن انوي طرح اي اسئلة بشان هذا الموضوع انا فقط الهدف من مداخلتي كان تحديد المرجع الى غرفة الدرجة الاولى لان الغرفة كانت قد تطرقت الى هذا الموضوع

القاضي راي : حسنا ولكن اود ان اطلب لدواعي المحضر من السيد فيلبس ان يشرح لنا هذه الظاهرة التي نراها على الشاشة هنا حضرة الشاهد انت تتحدث عن الظاهرة التي تطرقت لها انا في تقريري وليس الى ما ورد في عرض البور بوينت المتخصص بالسيد بلات

القاضي راي : المرجع في تقريرك الصفحة 84 من التقرير انت وضعت مسافة 16 كلم بين الموقع الخلوي 1وبين الموقع الخلوي ناعمة واحد

فيلبس : هذا كان مثالا ربما اشرت اليه سابقا في افاداتي لشرح الانتشار على المياه بشكل سطحي يبدو ان هناك اتصالين يستخدمان الناعمة واحد وموفيمبك واحد ولكن هذا غير ممكن بسبب هذا الانفصال الجغرافي ولكن اعطيت امثلة يمكن تشغيل موقعين خلويين بعيدين عن بعضهما البعض لفترة قصيرة

لوسالييه : هل بهذا اجبنا على اسئلتكم حضرة القاضي ام انكم تريدون من الشاهد ان يتوسع اكثر بالموضوع

القاضي راي : ما هو المثال التالي سيدفيلبس،سيد لوسالييه عليك ان تذكرنا بما قاله السيد بلات وان تشير الى صفحة المحضر ولكن نحن بحاجة الى بضعة لحظات لمراجعته ربما يمكنك ان تسأل السيد فيلبس عم قاله السيد بلات بشان هذا المثال

لوسالييه : حضرة القاضي عليّان اعيدكم الى نص المحضر ان سمحتم لي

القاضي راي : انا اسأل عن ذلك لان لدى السيد بلات بعض الخبرة ولكنه ليس خبيرا مؤهلا في سياق تحليل المواقع الخلوية

لوسالييه: حضرة القاضي لا اظن انه تحدث عن ذلك في فقرة واحدة بل في صفحات عدة ولست متاكدا من ان هذا الامر سيكون مفيدا ومؤاتي لو انني قرات هذه الصفحة على الشاهد

القاضي راي : هنا تكمن براعة المحامي البارع الذي يستطيع ان يلخص بشكل فعال ما جاء على لسان شاهد اخر وهذا هو فن ممارسة القانون وبالتالي يمكنك ان تلخص صفحات عدة بعبارات قليلة

لوسالييه : حضرة القاضي راي رايت المرجع لكنني لم اعد بالضرورة شرحا بشان هذا الامر واذا ما اردتم ذلك يمكنني ان اعود الى هذه النقطة بعد ان اكون قد تعمقت بحذر في هذه الصفحات بغية تلخيصها

القاضي راي : فلنعد الى هذا الموضوع لاحقا اطلع على الصفحات وان كان هناك من شيء مفيد تستطيع انت او السيد فيلبس ان تضيفنا بشانه فلا مشكلة في ذلك

لوسالييه : شكرا حضرة القاضي ،حضرة الشاهد نعود الى عرضك مع البينة p1935 نحن اصبحنا الان عند الشريحة 380 واطلب منك ان تنتقل الى الشريحة 381 ما لم يكن لديك تضيفه عن هذا الموضوع

فيلبس : صباح الخير جميعا باذن من المحكمة اود ان اقول بان هذا العرض ليس مصمما فقط الى عرض المواقع وانما ايضا التحركات والشرائح السابقة المتعلقة بهذا اليوم تعرض هذا التحرك وان امكن وبسرعة اطلب ان اعود الى التحركات السابقة التي وصلت بنا الى الشريحة 380 وفي الواقع ن الافضل ان نعود الى الشريحة 357 اطلب بالتالي عرض الشريحة 357 على الشاشة امامي

لوسالييه : اذا الصفحة 357

بريدي : سيد فيلبس بما انك انت تحلل التحركات نحن يهمنا ان نرى التحركات الجماعية للهواتف المختلفة واعني بذلك انه عندما تقول ان هذا الهاتف يتحرك فيهمني بالاحرى ان ارى كيف انك انت حللت ان هنالك تحركات جماعية مع هاتف اخر يتنقل بالتزامن مع الهاتف الاول هل تفهم ما اقصده

فيلبس : افهم تماما ما تقولنه وهذا ما اردت ان اقوله نحن ننظر الى التحركات الجماعية لعدد من الهواتف الخلوية بهذا اليوم نحن لدينا خمسة هواتف خلوية واسميتها بهواتف المهمة الثلاثة الازرق والاخضر والاحمر والهواتف الاخرى التي اسميت بهواتف الشخصية اذا هذه هي الهواتف الخمسة التي نحن ننظر اليها وما سنعرضه عليكم هو بداية تحديدمواقع المواقع الخلوية لهذه الهواتف جنوبي بيروت والابتعاد والعودة الى جنوب بيروت اذا 357 نستطيع ان نرى هنا الازرق 233و091موجودان عند الساعة 9،30 في منطقة جنوبي بيروت وبعد حوالي ساعتين من الوقت مجددا نستطيع ان نرى الهاتف 170و091 يستخدمان الخلية نفسها وايضا 091 يستخدمان الخلية نفسها ومن العروض السابقة نستطيع ان نرى ان هذه الهواتف لا تظهر اطلاقا في جنوبي بيروت وهناك امكانية اقتران مكاني مع الهواتف السابقة من خلال استخدام خلية متداخلة اذا الساعة ال11 و45 دقيقة غربي بيروت ومن ثم عند الساعة ال11و55 دقيقة ما زلنا في غربي بيروت واعني بذلك الاحمر 741 ومن ثم ننتقل الى المقتطف من جدول تسلسل الاتصالات نتجاهل الاتصالات السفلى لخلية صفير a ونحن نرى هنا هاتفا 233091 وهو على خلية mtc وهو يستخدم خلية اوزاعي 2 وكانت مستخدمة سابقا بحين الن الاخضر 300 يستخدم خلية مغايرة هي 101 ونستطيع ان نرى هذا الامر على الشاشة اذا لدينا سلسلة من الاتصالات والاتصال الاخير من الجدول السابق كان عند الساعة 13و40 دقيقة نرى ان الهاتف 233 يستخدم اوزاعي 2a اذا لدينا هنا حتى الساعة ال16و38 دقيقة اذا بحسب حساباتي نستطيع ان نرة ان الهواتف الثلاثة تتحرك شمالا الى شمال المطار ولكن من حيث الموقع الخلوي يبدو انه ليس هناك من تحركات ،الاتصالان الاخيران عند هذا الجدول وهنا نعود الى الشريحة 180 وبالتالي تنقلت عبر هذه الشرائح بسرعة نستطيع ان نرى فارق فعلي من الزمن ونستطيع ان نرى تحرك الى شمال المطار الى الشمال الشرقي عند خلية صفير a  وهذا الجدول من الاتصالات يستمر حتى العاشرة مساءا وحتى 12و15 دقيقة حتى منتصف الليل نستطيع ان نرى 233091 كلها على شبكة mtc ونستطيع ان نرى ثمانية هواتف نسبت الى المشتبه الاول بالنسبة الى كل الهواتف التي نسبت اليه اذا هي الهواتف الثلاثة التي على ما اظن كانت تعمل على شبكة mtc  اذا لدينا ساعة وثلاثة ارباع فاصلة بين الاتصالين وبسرعة يمكننا ان نرى ان هناك استخدام لخلية صفير 1 واعتقد هنا انه نهاية التسلسل وهنالك استخدام كبير لخلية اوزاعي 2 و3 من الاخضر 300 ويبدوان هناك فرق 3 ساعات حيث ان هذه الهواتف متواجدة عند هذه المواقع الخلويةلفترة ثلاث ساعات وبعد ساعة من الاتصالات تنتقل الهواتف مجددا الى جنوبي بيروت حتى الساعة 12وربع من منتصف الليل اذا بدانا ببيروت وانتقلنا شمالا الى غرب بيروت والى الشمال الشرقي لوسط بيروت وعدنا الى غربي بيروت ونزلنا الى الساحل شمال منطقة المطار ومن ثم عدنا الى جنوب بيروت

لوسالييه : لغايات المحضر جدول تسلسل الاتصالات الاخير الذي وصفته يمكننا ان نرى في الشريحة 381 حتى الشريحة 388

فيلبس : عذرا كنت احاول ان اتنقل بسرعة بين الشرائح المتعددة

لوسالييه : شكرا ننتقل الان الى ال12من شباط انت الان عن الشريحة 389

القاضي راي : حسنا البينة p1782 رقم بينة مؤقت من قائمة الادعاء هي للسرد العام للاحداث من الصفحة 273 حتى 275 وقد قدم الادعاء مستندا بلوحة معناها نشاطات ذات الصلة ولتحديد سياق التفاصيل بالنسبة الى هذا اليوم هو ان السيد رفيق الحريري قد حضر جنازة في كنيسة القلب الاقدس وفي كنيسة مار مخايل وزار مؤسسة بيروت للتنمية الاجتماعية وكان هناك نشاط للشبكة الحمراء والشبكة الزرقاء وكان (..)  وايضا السرد العام يصف نقاط اسناد محددة للمتهم عياش والمتهم السابق السيد بدر الدين(..)

لوسالييه : نعم حضرة الشاهد

فيلبس : 12 من شهر شباط انها مجموعة الهواتف نفسها التي راينها في الحادي عشر من شباط واظن انه اليوم الاخير الذي نظرنا اليه كان في الثامن من شباط  اذا لدينا اربعة هواتف ثلاثة هواتف مهمة وهاتفان شخصيان اذا لدينا خمسة هواتف خلوية اصحح وكلها ودرت في الشريحة 389 سلسلة الاتصالات الاخرى في الشريحة 390 تتضمن الفترة من العاشرة حتى الحادية و14 دقيقة اذا لدينا حوالي ثلاثة ارباع الساعة نبدا بالازرق 233 يستخدم خلية صفير bوهو متواجد في جنوبي بيروت الاتصال التالي بين الهاتف الاحمر 741 والذي يستخدم خلية الى الشمال الشرقي من الخلية السابقة وهذه الخلية هي على الارجح الخلية التي يستخدمها اي من هواتف الشبكة الحمراء جنوبا وهي الواقعة الى الجنوب الى اقصى حد مقارنة بالاستخدام السابق وباستطاعتنا ان نقول انه بالنسبة الى الهواتف هواتف المهمة المشتركة كان هنالك دامئا منطقة مستثناة وهي الدائرة حول جنوبي بيروت والتي لم يدخلها اطلاقا ولم يستخدمها اطلاقا ولكنهم توجهوا الى هذه المنطقة بشكل منفصل ونستطيع ان نرى هنا ثلاثة اتصالات خلال فترة ثمانية دقائق مع الاحمر 741 نستطيع ان نرى ان الاتصال الاول كان غربا في حين ان الاتصال الثاني انتقل بعض الشيء شمالا وبالتالي يبدو وكان هناك تحرك من الجنوب الشرقي الى الشمال الساعة العاشرة و41 دقيقة الاخضر 300 يجري اتصالا وهو عند خلية تقع الى شمال الاتصال الاخير وهنالك فارق دقيقتان اذا الاتصال الاخير كان بعد 25 دقيقة وهو يظهر تنقلا الى الجنوب اذا يبدو ان هنالك تنقلا خخفيف خلال تلك الفترة اذا انتقلنا الى الشريحة 195 ننتقل من الساعة ال11و14 دقيقةالى الساعة 11و41 اذا حوالي نصف ساعة لاحقا نستطيع ان نرى ان الهاتف 741 الاحمر انتقل غربا وهو يستخدم خلية روشة 3 وهي تؤمن التغطية الفضلى على تلك المنطقة الساحلية وهي شمال خلية موفميبك وبعد بضع دقائق في الواقع اقل من فارق دقيقة الازرق 233 ايضا متواجد في منطقة مماثلة وهو بما انه على شبكة mtc فهو يؤمن التغطية الفضلى من هذه الشبكة وبالتالي يمكن للهاتفين ان يكونا بجانب بعضهما البعض وبعدخمس دقائق نرى تشغيل لخلية موفمبيك وهي الخلية التي ذكرتها وهي في الواقع في الجنوب والواردة في الشريحة 398 ليس لدينا التغطية الفضلى ولكن يمكننا ان نرى التغطية القطاعية وفي الشريحة التالية 399 الهاتف الاحمر يستخدم مجددا روشة 3 والاتصال التالي الذي سجل بعض الفارق من الساعة ال11وخمسين دقيقة الى 12و27 دقيقة عاد ليستخدم خلية موفمبيك 1 اذا بعد حوالي السبع دقائق من الوقت الاخضر 300 هو عند المنطقة الساحلية الشمالية كما نرى هنا في هذه الشريحة 401 وبعد عشرين دقيقة الشريحة 402 نرى ان الهاتف قد انضم اليه 741 واعني بذلك انه سابقا لم يكن بارزا على هذه الشريحة مريسة واحد التي برزت في التحليل السابق وهي بالغة الاهمية وهي كانت خلية مشتركة استخدمت بالاحمر وبالازرق وبالاخضر ونعود الى الوراس الساعة 12و50 دقيقة مريسة 2 نراها على الخريطة والساعة 12و52 دقيقة اي بعد مضي ساعة ونصف الاحمر 740 على الشريحة 403 يستخدم مصطلح 2 وبعد دقيقة هذه الخلية يستخدمها الاخضر 300 وهاذان هاتفان خلويان استخدما سابقا مريسة اثنين والان بلغنا الشريحة 404 بعد مضي ساعة في الشريحة 405 ساعة وعشرين دقيقة الاخضر 300 تم تحديد موقعه الخلوي وهو رمال 1 خلية متخامة

وهو رمال 1 خلية متاخمة وكما بالنسبة للاتصالين السابقين بين خليتين متاخمتين للاحمر 701و740 والاخضر 300 هنالك بعد دقيقة اتصال مع 741 الشريحة 406 يشغل مصبح وهنالك متاخمة مع رمال الشريحة 406 بلغنا الساعة 3و48 دقيقة في منتصف بعد الظهر اتصالان اضافيان في الساعة الخامسة وسبع دقائق وهي اتصالات متداخلة الاتصال الاول الاخضر 300 الساعة 5و47 دقيقة والاتصال الاحمر الساعة 5و59 اي بعد 11ثانية من بداية الاتصال الاخضر وهذا ما ورد على الشريحة 408 باستخدام خلية متاخمة مع تغطية فضلى وما زال في هذه المنطقة وهي منطقة تم تحديد موقعها في الساعة 2و27 دقيقة وبقوا في هذا المنطقة لمدة ساعتين ونصف في ما يتعلق بتحديد موقعهم الخلوي وننتقل الان الى الشريحة 409 كان هناك اتصال في الساعة 5و7دقاق انتقلنا الى الساعة 7و3دقائق مساءا اي بعد ساعتين لدينا اربعة اتصالات ل091 و238 وكل الاتصالات التي اجريت تحدد الموقع في جنوبي بيروت والاتصال الاخير في الساعة 8و42 دقيقة وبعد ذلك ننتقل نحو الشمال وبعد ذلك ننتقل غربا الى بيروت لغربية وبعد ذلك الى الشمال الغربي الى مريسة 2 حيث يقترن مكانيا مع الاخضر 300 وبعد ذلك الهاتفان ينتفلان الى مصبح ويبدو انهما ينتظران بعض الشيء وبعد ذلك تحديد المكان الخلوي الذي يجدهم في جنوبي بيروت

 

لوسالييه: شكرا حضرة الشاهد لقد حدثتنا الان عن ال12 من شباط ونحن الان الشريحة 413

عاكوم: قبل ان تبدا بهذا التاريخ سيد فيلبس الصفحة ال13 الاسطر ال19 الى ال21 اشرت الى ان هواتف المهمة المشتركة تدل على منطقة استبعاد واقتبس اذا كانت هناك دائرة حول جنوب بيروت لم يدخلها واقول انه دخلها ولم يستخدم هاتف احمر هل انت متاكد من ان الهواتف الحمراء لم تستخدم ابدا حتى لو كان الهدف اي السيد الحريري قريبا من هذه المنطقة او خطأ احيانا انقطع البث من المصدر لنقل خارجي

لوسالييه : الشريحة التالية 511 نفس الصورة والنتائج الشخص 5 الى شخص 9 بالاستناد الى خلايا نهاية الاتصال

الشاهد : صحيح

لوستالييه : وهنا تشرح ما هو المقصود بقد يستبعد ولربما يستبعد ولقد تطرقت الى هذه الشروح اثناء افادتك في العمود الى اليمين هنالك اشارة الى الرابع من يناير كانون الثاني بالنسبة الى الشخص رقم 5 و الشخص رقم 7 اهذا ما كنت تشير اليه في بداية افادتك ؟

الشاهد : هذا صحيح

لوستالييه : فيما يتعلق بالشخص 6 لديك يستبعد 1 مستبعد فيما يتعلق بالثاني من شباط 2005 هذا هو شكل البطاقة في طرابلس الذي اشرت اليه في بداية افادتك

الشاهد : نعم

لوستالييه : هل لك ان تعطينا مزيد من المعلومات فيما يتعلق بالشخص رقم 7 حيث لدينا في العمود قد يستبعد في ال14 من يناير ك2 2005

الشاهد : هاهي الهواتف الحمراء والزرقاء المرتبطة والتي فضلت ذلك وما يوضح ذلك هو ان ذلك حصل في 14 من يناير ك2 وفيما يتعلق بالرابع عشر من يناير ك2 والتاريخ التاريخ الذي استخدمت فيه الهواتف الحمراء العشرين من يناير ك2 واننا نعتبر ان هذه الفترة التأٌقلم والاعداد ونعتقد ان هذا كان استخدام الرئيس للهواتف الحمراء الذي بدأ في 28 ك2 وهذا هو اليوم الاول الذي استخدمت فيه الهواتف الحمراء في منطقة بيروت وكانت للتعرف على الهواتف المطلقة اي يوم التدريب وبالتالي اي اتصال لم يكن له اهمية او يمكن ان يعتبر انه عديم الاهمية

ليتييري : لقد قلت انه من غير المهم ان في بعض الحالات لم يكن هناك .......... مكاني لان هذه الفترة كانت فترة التدرب والتأقلم مع الواقع لكن في الشريحة السابقة راينا ان هذا حدث حتى في 31 من يناير ك2 ، هذا لم يكن في اطار مرحلة البداية

الشاهد : اتحدث عن الرابع عشر من يناير  ، حيث تم اقتناء الهواتف وتحديد موقعها في طرابلس

ليتييري : هل يمكن الانتقال الى الشريحة السابقة نلاحظ انه حتى فيما يتعلق بال 31 من يناير الاحمر يوجد غرب المنطقة والازرق في الجنوب 

الشاهد:قد يستبعد فيما يخص 14 يناير 946 والهاتف المرتبط به الازرق 324 منفصلان في ذلك الوقت الواحد موجود في جنوب بيروت والآخر نحو الشمال ، ما يمكن ان نضيفه ان هذا اليوم الاول الذي يسمى بستخدم بعيدا عن طرابلس في منطقة بيروت وهو يوم للتدرب والتعرف على الوضع وللتأقلم وهذه الهواتف الخلوية تخضع لتمارين مختلفة والازرق 324 لم يحصل بعد على هاتفه الاحمر ، في 31 من ك2 الامر يختلف تماما وعندما اقول نحن اعني مكتب الادعاء نعتبر ان هذه الفترة التشغيلية للهواتف الحمراء والعملاتية لها وقد وضعنا ذلك على خارطة بالتفصيل والامر يستحق ان نعود الى العهد السابق ويمكنني ان استعرضه وما نره هو ان 817 الازرق كان موجودا في جنوب بيروت و813 كان موجودا في غرب بيروت وقد ااسترضنا عددا من تسلسلات الاتصالات ولاحظنا انها كانت منفصلة وبعد ذلك يبدو ان شخصا ما حضر الى منطقة جنوب بيروت وكان يحمل هاتفا مختلفا وآنذاك ضم الى 817 وبعد ذلك غابا لباقي النهار والتحرك حدث في غرب بيروت نحو جنوب بيروت وانطوى على الهاتف الاخضر وغيرها من الهاتف ولكن الامر لم يتوقف على كونههم انضموا الى هذه الهواتف هناك شيء آخر حدث عله لكي يبرر تحرك كل هذه الهواتف وان اردتم ان ندخل في التفاصيل علي ان اعود الى العهد السابق الذي يبين بالضبط ما حدث  فاذا حصل انفصالا لهذين الهاتفين وبعد ذلك تم حل هذا الفصل وانضم هذان الهاتفان الى بعضهما البعض وبعد ذلك يتحركان سويا ولكن ما تقوله صح تماما

لوستالييه: فلنعد الى الشريحة 512 وهي تعطينا لمحة عامة عن تحليلك بالاستناد الى خلية بداية الاتصال للهواتف المنسوبة الى الشخص رقم 1 او السيد عياش

هل يمكنك ان تؤكد ان هذه الاراقم صحيحة

الشاهد : صحيح

لوستالييه: في الشريحة 513

الشاهد : اردت فقط ان اضيف ، حضرة القاضية بريدي تحدثت وسالتني عن استخدام الهاتف الازرق 322  ويمكننا ان نرى في هذه العواميد نرى ان الهاتف الاخضر 300 الذي اجرى اتصالين ومن ثم الهاتف 322 نجده ايضا في هذا العمود وهو على اتصال بالرقمين 935 و294 اذا هذه امثلة على قيام الهاتف الازرق 322 باستخدام الهاتف ضمن ساعة على استخدام الهاتفين الآخرين  ويمكن القيام بذلك مع اي زوجي هاتف

لوستالييه: شكرا

بشكل عام تم تحليل 520 اتصالا فيما يتعلق بالشخص رقم 1 هنالك 8 هواتف خلةية وعلينا ان لا ننسى اننا لم نشهد 8 هواتف خلوية تعمنل في الوقت نفسه، عندما تحدثنا عن الشريحة 19 كان يبدو وكأن كل زوجي هواتف كانت عبارة عن هواتف تتابعية وتم التوقف عن استخدام هاتفين في اوائل كانون الثاني يناير وبدأ استخدام هاتفين آخرين والهاتف 935 الذي اطلقت عليه عبارة pmp  اوهاتف خلوي شخصي توقف عن الاستخدام في 13 من ك2 يناير اما الاصفر 94 ولست متأكدا ما المقصود بعبارة اصفر توقف عن الاستخدام في الرابع من ك2 يناير اما الهاتفين الشخصيين الآخرين 091 فبدأ استخدامه في 13 من ك2 يناير ويبدو انه اليوم نفسه الذي توقف  فيه استخدام الهاتف 935 وتم البدء باستخدام الهاتف 170 في العاشر من ك2 يناير اي بعد 6 ايام على توقف الرقم 294  العامل الآخر الذي ذكر قبل قليل والمتعلق بالهاتف 322 هو عدم وجود اي تداخل بين هذين الهاتفين كما اثار القاضي عاكوم سابقا (..)

لوستالييه: في الشريحة 513 نرى رسما على شكل دائرة لتقييمك لهواتف الشخص رقم 1 عل يمكنك ان تؤكد هذه الارقام

الشاهد : نعم

نوسوورثي : اعتقد ان السيد فيليبس سبق وقال انه لكي نصل الى درجة اعلى من الامكانات والاحتمالات يجب ان ننظر الى تراكم حالات الاقتران المكاني واود ان اعرف منه ان كان بامكانه ان يعطي نسبة مئوية لهذاا الاحتمال الاكبر وان كان بامكانه ان يشير الى هذه القضية بالتحديد لا ا\دري ان كانت جهة الدفاع تعترض على ذلك لكن  لابد من ان اعترف من انني اردت طرح هذا السؤال

القاضي راي : سوف نسمح بطرح هذا السؤال

الشاهد: لن اعطي اي رقم هنا وانا متأكد انه بامكانكم التوصل الى تحليل احصائي، نظرنا الى عدد الهواتف في لبنان والتحركات والاوقات وكل الاتصالات الاخرى وكل ذلك يؤدي الى احتمال من ان المستخدم ليس نفسه في بعض الحالات

ليس لدي اي رقم هذا رايي الشخصي وحسب

نحن نرى هنا ان هناك سلسلة من الاتصالاتمرتبطة بنشاطات محددة والامور معقدة بعض الشيء هناك  بعض الاتصالات المستخدمة في اوقات محددة وهناك هواتف مستخدمة في اماكن محددة وبالتالي ليست لدينا مجموعة هواتف يمكن الاتصال عليها في اي وقت واي مكان فالهواتف الحمراء مثلا استخدمت في ايام محددة وفي فترات زمنية من تلك الايام وفي فترة الاتصالات ما من اتصالات زرقاء ، هناك اتصالات خضراء ولكن ما من اتصالات زرقاء ، باي حال بسبب هذه الطريقة فان احتمالات وجود اتصالات في مواقع خلوية متاخمة تترجح هذه الفرص لو كنا نتحدث عن مجموعة هواتف عشوائية اما بالنسبة للشخصين 1 و2  فنرى عددا كبيرا من الاتصالات تقومون بتحليلها في فترة زمنية مهمة وكانت هنالك كما قلت اتصالات عديدة وفي البداية اردنا ان نبتعد عن موقع واحد حيث عادة من المحتمل ان يكون هناك هاتفان جنبا الى جنب وبالتالي ادخلنا عنصر التنقل الجماعي وراقبنا اعمليات الهواتف وهنا قمنا بتقليص وحتى ازالة عنصر الصدفة. ولعدد من ازواج الاتصالات في فترة زمننية تمتد على اشهر لا تتحدثون عن يومين او عطلة نهاية اسبوع بل عن اشهر وتنقلات عديدة ونحن اظهرنا تلك الاتصالات والهواتف وهنا استخرجنا بعض المقتطفات كمثال لشرح الاتصالات المتاخمة الخ  وبالتالي فان الاتصالات نحصل عليها ونحن لا نستطيع ان نحدد ما الذي يتم تزويدنا به وبالتالي كما قلت في الشريحة 14 وبالنسبة الى الشخصين 1و2 كانت هناك امثلة عديدة ومتعددة

(..)

السيد مير: اعتقد انك قلت سابقا انه تم غربلة المعلومات التي تلقيتها وانك ليست لديك رؤية عريضة لقضية الادعاء

الشاهد: نعم

السيد مير: هل لك ان تحدثما عما تقصده بغربلة وما هي المعلومات التي تعتقد انها تلقيتها وتلك التي لم تتلقاها

الشاهد: يمكنني ان اقارن في العمل الذي يجري عادة ولم ينضو على الفترة اكثر من الوقت وانني معني ومنهمك تماما باي قضية اعنى بها وبالتالي ساجتمع مع المسؤولين بالقضية والشرطة ان كانت معنية وساستعرض كل الادلة والادلة المرتبطة بها واعلم ان ذلك لربما لا ينطبق هنا ولكن الادلة ذات الصلة مثل اشرطة التصوير وما الى ذلك وساعلم من يتهمون وساعلن عن ملامح ساحة الجريمة ومتى حدثت الحادثة ومن كان متورطا ان كان الامر يتعلق بسرقة او بضرب او مقتل شخص وساعلم عن المواقع البارزة مثل عناوين المشتبه بهم وعناوين منازلهم ولكن لم افعل ذلك هنا اذا ساحصل على الصورة الكاملة للقضية وساتلقى حتى معلومات تقترح ما حدث او ما تم ملاحظته وبالتالي ساكون موظف تماما ومنرج في فريق التحقيق تماما سالج الى ملخص لقضية الادعاء والدفاع وكل شيء سيفصح امامي وساعلم كيف ان الشرطة ستعالج قضية وعناصر الادلة الرئيسة.

انني احاول ان ابين لكم بالمقابل ما حدث، هنا لم احصل على كل ذلك فحصلت على ما حصلت عليه مثلا عندما حضرت طلب مني ان خرج بتقرير وخاصة حول المواضيع المرتبطة بهذه القضية عندما اتحدث عن المواضيع اي العناصر التي يفترض مني ان اعرفها حتى لو لم اقوم باي عمل في لبنان سابقا واعتقدت  ان هذا كل ما في الشيء وبعد ذلك طلب الي ان اعد تقارير عن الاقتران المكاني للمشتبهين بم الاول والثاني ولم ازود باي معلومات خلفية ولا معلومات عن قضية ولم تعرض علي معلومات فيما يتعلق بما هو معروض علي فاذا كنت اعمل بشكل بعيد عن السياق

السيد مير: بعيد او بشكل معزول عن المعلومات الخاصة بنظريات الدفاع مثلا او التي قد تبرئ المتهمين

الشاهد: لا اعني بذلك انتقادا وهكذا يتعامل الناس وانني هنا في المحكمة اعلم بكثير عما حدث مما كنت اعمل عنه قبلا والعنوان الوحيد الذي ذهلت به هو عنوان الحادثة واعتقد ان الكل يعلم ذلك ولم اتلق اي معلومات عن عناوين اخرى ومما سيدل على الاساباب التي تخص وجهتي الهواتف عندما تتنقل من مكان آخر

المرة الثانية انني اشير هنا الى 30 اب 2016 الصفحة14 للمحضر قلت ان الاعاء لم يرد على اسئلتك وان هناك شخص كان حذر جدا عما كان يقول لك هل تذكر بانك ذكرت ذلك في افادتك الرئيسية

السيد مير: هل تذكر انك قلت ذلك سابقا

الشاهد: لربما قلت ذلك زساوافق على ماقلته آنذاك

اعتقد ان كل ما قيل لي كان من باب الحذر وهناك حدود لما يقال لي وانني طرحت اسئلة ولم اتلق اجوبة ليس لانني اطرحها من باب الفضول بل لانني احاول ان اضع الامور في سياقها

السيد مير: لو تلقيت اجوبة على اسئلتك هل كان ذلك ليحدث فريق

الشاهد: لكي اضعها في سياق ولكي اعطي مغزى لعملي ورد ما اقول ان ذلك يتناقض مع كل ما فعلته سابقا لو كانت هذه هي قضيتي الاولى وانتقلت من هذه القضية الى قضية اخرى لوجدت ذلك عجيبا ، اقارن فقط بين هذه القضية وبين ما اعتدت عليه على مضي السنوات الماضية هذا كل ما في الشيء (..)

القاضي راي: نرفع الجلسة حتى يوم الثلاثاء الخامس والعشرين من ابريل نيسان رفعت الجلسة

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2017 جميع الحقوق محفوظة
تصميم و تنفيذ الحاسب